-
1 барабан для оттяжки полотна
ntextiles. WarenkesselУниверсальный русско-немецкий словарь > барабан для оттяжки полотна
-
2 изолятор для оттяжки
nelectr. PardunenisolatorУниверсальный русско-немецкий словарь > изолятор для оттяжки
-
3 канат для оттяжки
nconstruct. Spannseil -
4 пружина для оттяжки отбойных платин
ntextiles. StellplatinenfederУниверсальный русско-немецкий словарь > пружина для оттяжки отбойных платин
-
5 рея для оттяжки
nradio. Antennenquerstrebe -
6 станок для оттяжки шляпок
ntextile. Deckelbeschlag-AufziehvorrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > станок для оттяжки шляпок
-
7 труба для оттяжки щёлока
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > труба для оттяжки щёлока
-
8 якорь для крепления оттяжки вышки
noil. "toter Mann"Универсальный русско-немецкий словарь > якорь для крепления оттяжки вышки
-
9 канат
канат м., свитый из прядей Litzenseil nканат м. левой свивки Linksschlagseil n; linksgeschlagenes Seil n; linksgängiges Kreuzschlagseil n; linksgängiges Seil nканат м. правой свивки Rechtsschlagseil n; rechtsgeschlagenes Seil n; rechtsgängiges Kreuzschlagseil n; rechtsgängiges Seil n -
10 анкерное ушко
adjconstruct. Ankerkausche (для оттяжки) -
11 анкерный крюк
-
12 лебёдка
-
13 трос
-
14 валик
валик м. Achse f; Bolzen m; Raupe f; Rolle f; Rundstab m; текст. Schlauchreihe f; св. Schweißraupe f; арх. Stab m; Treibwalze f; Walze f; Wulst m f; Zylinder mвалик м., наплавленный в корне шва св. Wurzelraupe f
См. также в других словарях:
механизм оттяжки полотна вязально-прошивной машины — Механизм для оттяжки выработанного полотна от вязально прошивного устройства. [ГОСТ 28126 89] Тематики машины вязальные, вязально прошивные Обобщающие термины основные составные части … Справочник технического переводчика
Тормозные системы для спуска пострадавшего подручными средствами — При спасработах подручными средствами ресурсы снаряжения чаще всего ограничены. Поэтому очень важно умение использовать минимальное количество снаряжения с максимальной эффективностью. Подручные спусковые (тормозные) системы должны отвечать… … Энциклопедия туриста
Канат оттяжки — – канат, связывающий два (неподвижных друг относительно друга) элемента крана. [ПБ 10 382 00] Рубрика термина: Крановое оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
якорь оттяжки — Устройство, предназначенное для крепления в земле оттяжки столбовой опоры воздушной линии местной телефонной сети. [ГОСТ Р 50889 96] Тематики телефонные сети Обобщающие термины воздушные линии местных телефонных сетей … Справочник технического переводчика
якорь оттяжки — 48 якорь оттяжки: Устройство, предназначенное для крепления в земле оттяжки столбовой опоры воздушной линии местной телефонной сети Источник: ГОСТ Р 50889 96: Сооружения местных телефонных сетей линейные. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Якорь оттяжки — 1. Устройство, предназначенное для крепления в земле оттяжки столбовой опоры воздушной линии местной телефонной сети Употребляется в документе: ГОСТ Р 50889 96 Сооружения местных телефонных сетей линейные. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
механизм оттяжки трикотажа — Механизм вязальной машины, предназначенный для отвода образованных петель трикотажа от игл. [ГОСТ 25155 82 (СТ СЭВ 2806 80)] Тематики машины вязальные, вязально прошивные … Справочник технического переводчика
Карабин — вид альпинистского снаряжения, служит в качестве соединительного звена. Карабин является одним из элементов снаряжения, от которых на прямую зависит безопасность альпиниста на восхождении. Согласно требований UIAA карабин должен выдерживать по… … Энциклопедия туриста
Бульон с колдунами или ушками — Кухня: Белорусская кухня Тип блюда: Вторые блюда Время приготовления (минуты): 5 Продукты: Для бульона: кости мясные 200, мясо (3 сорта) для оттяжки 75, яйца для оттяжки 1/6 шт., морковь 5, петрушка 5, лук репчатый 5, соль; для колдунов: мука 50 … Энциклопедия кулинарных рецептов
Борщок с острыми гренками — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 5 Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Суп из говяжьих хвостов — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 3 Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов